logo
Yuhong Holding  Group Co., LTD.
Productos
Sobre nosotros
Visita a la fábrica
Control de Calidad
Contacto
Inicio Noticias

EN 10204 3.1 frente a 3.2: Lo que la diferencia realmente significa para sus documentos de inspección de tubos de acero

Certifications
CHINA Yuhong Group Co.,Ltd certificaciones
Customers Reviews
Trabajo de grupo de Yuhong como equipo con nosotros comienzo a partir de 2003, y servicio excelente de la ayuda para nosotros último 9 años de tubería de acero/de tubo

—— Singapur---Sr. Cómo

La calidad estable, buen precio, serive excelente, acero especial de Yuhong siente bien ya a nuestro socio en equipo del negocio.

—— Colombia ---LEO

¡Buena calidad, tenemos gusto de eso! Y plazo de expedición a tiempo también, por eso ponemos la pedido de la repetición para el acero del Special de Yuhong.

—— Dubái --- Nazaad

experto del tubo de caldera/del tubo del cambiador de calor. Tenemos gusto de su calidad.

—— LOS E.E.U.U. JAMES

Estoy en línea para chatear ahora
Compañía Noticias
EN 10204 3.1 frente a 3.2: Lo que la diferencia realmente significa para sus documentos de inspección de tubos de acero
últimas noticias de la compañía sobre EN 10204 3.1 frente a 3.2: Lo que la diferencia realmente significa para sus documentos de inspección de tubos de acero
Por qué la pregunta de “3.1 o 3.2” decide su tiempo de entrega

Casi todas las consultas de tubos de acero inoxidable terminan con la misma frase: “certificado de inspección según EN 10204 3.1” o, con menos frecuencia, “3.2”. Los documentos parecen casi idénticos: mismo membrete, misma química, mismos resultados mecánicos. La diferencia es quién los firma, y eso añade días a un envío y miles de dólares a un proyecto.

Los cuatro tipos de documentos EN 10204 de un vistazo
Tipo Documento Emitido por Verificación independiente
2.1 Declaración de conformidad con el pedido Fabricante, departamento de producción Sin resultados de pruebas
2.2 Informe de prueba Fabricante, departamento de producción Resultados de pruebas no específicos
3.1 Certificado de inspección Representante de inspección autorizado del fabricante, independiente de la producción Resultados de pruebas específicos, firmados dentro de la fábrica
3.2 Certificado de inspección Fabricante más un tercero independiente, o el inspector designado por el comprador Resultados de pruebas específicos, contrafirmados fuera de la fábrica
La diferencia real entre 3.1 y 3.2

Un certificado 3.1 lo firma el representante de inspección autorizado del fabricante, que debe ser organizacionalmente independiente de la producción, pero sigue siendo parte de la fábrica. Un certificado 3.2 requiere que los mismos datos sean refrendados desde el exterior: TÜV, SGS, BV, Lloyd’s Register, Intertek, o un inspector designado directamente por el comprador.

Los compradores a menudo malinterpretan esa frase. “Independiente de la producción” significa que el firmante no reporta al gerente de producción, no que el firmante sea externo. Ese paso externo es lo que separa el 3.2 del 3.1.

  • 3.1= la fábrica certifica su propio producto según la norma. Rápido, bajo costo, aceptado casi en todas partes.
  • 3.2= la fábrica certifica y un organismo independiente verifica. Más lento, se cobra por prueba y por visita, requerido por una minoría de especificaciones.
Cuándo el 3.2 es realmente obligatorio
  • Equipos a presión de la UE.La PED 2014/68/UE y la serie EN 10216 aceptan el 3.1 como la ruta normal; el 3.2 se invoca cuando el organismo notificado del usuario final requiere pruebas presenciadas.
  • Especificaciones de compañías petroleras nacionales.Las especificaciones de proyectos de Aramco, ADNOC, QatarEnergy y PETRONAS a menudo requieren 3.2 con una agencia preaprobada y un punto de espera antes de la prueba hidrostática.
  • Servicio crítico para la seguridad.En aplicaciones nucleares, de hidrógeno y criogénicas, un solo fallo de tubo es un evento de seguridad, por lo que los compradores pagan por un testigo independiente.
Lo que los inspectores realmente comprueban
  1. Independencia del firmante.En un certificado 3.1, el bloque de firma debe mostrar una función de calidad, no el gerente de ventas o producción.
  2. Coincidencia del número de colada.El número de colada en el estarcido del tubo, el certificado, la lista de embalaje y la etiqueta deben ser idénticos; un estarcido repintado es un rechazo inmediato.
  3. Alcance completo de las pruebas.Los resultados de química, tracción, límite elástico, alargamiento, dureza, aplanamiento, hidrostática y corrientes de Foucault deben aparecer como valores reales.
  4. Norma y revisión.El certificado debe citar la edición, por ejemplo, ASTM A213/A213M-19 o EN 10216-5:2021, no simplemente “A213”.
  5. Sello de tercero.En el 3.2, el sello del inspector, nombre, fecha y número de acreditación deben aparecer en cada página.
Realidad de costos y tiempo de entrega

Un certificado 3.2 normalmente requiere que el inspector independiente presencie las pruebas en la fábrica, no que simplemente revise los registros de la fábrica; por eso cuesta más y lleva más tiempo. La agencia debe ser reservada y la producción espera en el punto de espera. En pedidos repetidos con un organismo establecido, planifique de dos a cinco días hábiles adicionales; en los primeros pedidos según una especificación de compañía petrolera nacional, planifique de una a tres semanas mientras la agencia y la fábrica acuerdan el plan de pruebas.

Práctica de documentación de Yuhong Group

Yuhong Group emite certificados EN 10204 3.1 como predeterminado para cada envío de tubos, con trazabilidad del número de colada desde la fabricación del acero hasta el embalaje. Para proyectos que requieren 3.2, organizamos pruebas presenciadas con SGS, BV, TÜV, Intertek o Lloyd’s, y aceptamos inspectores nominados por el comprador. También suministramos documentación conforme a PED, informes de datos ASME y declaraciones NACE MR0175 bajo pedido.

Díganos la especificación de su proyecto y el usuario final, y nuestro equipo de documentación confirmará qué tipo de certificado se aplica, antes de realizar el pedido, no después de que los tubos estén embalados.

Preguntas frecuentes
¿Se puede actualizar un certificado 3.1 a 3.2?

Solo si el material aún no ha sido probado o enviado. El inspector debe presenciar las pruebas en la fábrica, por lo que una actualización generalmente significa volver a probar. Una vez que los tubos están embalados, un 3.2 normalmente es imposible.

¿Quién puede emitir un certificado 3.1?

El representante de inspección autorizado del fabricante, que debe ser organizacionalmente independiente de la producción. Un gerente de ventas o producción no puede firmarlo. El certificado lleva el membrete de la fábrica, la edición de la norma y los valores de prueba medidos específicos.

¿Qué requiere la norma EN 10204 3.2 además de la 3.1?

Un inspector independiente debe presenciar las pruebas en la fábrica y contrafirmar el certificado; una simple revisión de documentos no es suficiente. Ese paso presenciado es la única diferencia sustantiva, y los datos de prueba son los mismos que en un 3.1.

EN 10216-5 1.4462 (S32205) duplex stainless steel pipe for pressure applications

EN 10216-2 P235GH TC1 seamless boiler tube for high-temperature service

EN 10216-2 P235GH TC1 boiler tube with straight seamless construction

Tiempo del Pub : 2026-11-05 11:08:33 >> Lista de las noticias
Contacto
Yuhong Group Co.,Ltd

Persona de Contacto: Mr. Jikin Cai

Teléfono: +86-13819835483

Fax: 0086-574-88017980

Envíe su pregunta directamente a nosotros (0 / 3000)