API 661 Intercambiador de calor con enfriador de aire para servicios de refinería de petróleo

API 661 Intercambiador de calor con enfriador de aire para servicios de refinería de petróleo
 

Ámbito de aplicación de la API 661

• Se aplica a:con una capacidad de transmisión superior a 300 W.

• Cubiertasdiseño mecánico,rendimiento térmico, yrequisitos operativos.

• - Sí lo hace.No es así.se aplicará a:

  • Sistemas de climatización.

  • Unidades de refrigeración.

  • Radiadores para motores de combustión interna.
     

  • Las demás:

    • Tubos típicamente enacero al carbono, acero inoxidable o aleaciones(por ejemplo, Cu/Ni, Titanio).

    • Dispuestos encon una longitud de longitud igual o superior a 20 mm,las configuraciones.

  • Fans y conductores:

    • Motores eléctricos, turbinas de vapor o accionamientos hidráulicos.

    • Diámetro del ventilador ≤6.7 m (22 pies)(Los tamaños más grandes requieren una consideración especial).

  • Cabezones y boquillas:

    • Diseñado porSección VIII de la norma ASME BPVC.

    • Las boquillas deben permitirexpansión térmica.
      
      Materiales y protección contra la corrosión

    • Los tubos de aleta:

      • Las aletas de aluminio (más comunes) o acero inoxidable para entornos corrosivos.

    • Apoyos estructurales:

      • Acero al carbono conrevestimientos protectores(galvanizado, pintura epoxi).

    • Permiso de corrosión:

      • El mínimo1.5 mm (1/16 pulgadas)salvo que se especifique lo contrario.
         

        Requisitos de rendimiento y ensayo

        A. Rendimiento térmico

      • Temperatura ambiente de diseñoPor lo general:La temperatura máxima es de 38 °C (100 °F)a menos que se especifique.

      • Verificación de la carga térmica: El vendedor debe garantizar el rendimiento.

      • B. Pruebas mecánicas

      • Prueba hidrostática:

        • 1.5 × presión de diseñopara tubos y cabeceras.

      • C. Inspección y control de calidad

      • Verificación de las dimensiones(alineación del tubo, espaciamiento de las aletas).

      • Pruebas no destructivas:

      • Radiografía (RT)para soldaduras críticas.

      • Permeante de colorante (PT) o partícula magnética (MT)para los defectos de la superficie.

      • • API 661 frente a otras normas

          Características	Las demás:	Las condiciones de las condiciones de trabajo	Las condiciones de las pruebas de calidad
          Ámbito de aplicación	ACHE de refinería	ACHE generales	Solo piezas a presión
          Reglas de diseño	Detalles mecánicos y térmicos	Similar a la API 661	Solo contención de presión
          Pruebas	Hidrógeno, vibración, NDT	Es muy similar	Energía hidroeléctrica
          Materiales	Las aleaciones resistentes a la corrosión	Es muy similar	Cualquier producto homologado por ASME

           

           

          

           

           

           

           

          Radiografía (RT)para soldaduras críticas.

        • Permeante de colorante (PT) o partícula magnética (MT)para los defectos de la superficie.

      •  

      • Prueba de fuga de aire:y la estabilidad.